PompeiiinPictures

VIII.4.42 Pompeii. Stable. Linked to VIII.4.41.

Excavated 1861. (Strada dei Teatri 9).

 

VIII.4.42 Pompeii, on left, and VIII.4.41, on right. December 2018. Looking east to entrance doorways. Photo courtesy of Aude Durand.

VIII.4.42 Pompeii, on left, and VIII.4.41, on right. December 2018. Looking east to entrance doorways. Photo courtesy of Aude Durand.

 

VIII.4.42 Pompeii.  Stable.   September 2005.  Entrance.

VIII.4.42 Pompeii. September 2005. Entrance.

 

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Entrance threshold, looking north.

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Entrance threshold, looking north.

 

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. North side of entrance doorway.

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. North side of entrance doorway.

 

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. North wall, with a doorway linking to VIII.4.43.
According to Fiorelli,  VIII.4.42 –Segue un stabulum, che rinchiude la mangiatoia, l’abbeveratoio, e la stalla: innanzi al suo ingress furono svelte dal margine della via i sassi che lo contornavano, per dare piu commodo accesso agli animali. (translation: “Following was a stable, which had a feeding and water trough and the stall: also at its entrance was a more commodious entrance for the animals”.
VIII.4.43 – Vi era di fianco una cella pel custos stabuli, che guardava in esso, e communicava con la bottega attigua. (translation: “At the side was a room for the custos stabuli, which communicated with the adjoining shop”.)
See Pappalardo, U., 2001. La Descrizione di Pompei per Giuseppe Fiorelli (1875). Napoli: Massa Editore. (p.130).

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. North wall, with a doorway linking to VIII.4.43.

According to Fiorelli,

VIII.4.42 –Segue un stabulum, che rinchiude la mangiatoia, l’abbeveratoio, e la stalla: innanzi al suo ingress furono svelte dal margine della via i sassi che lo contornavano, per dare piu commodo accesso agli animali.

(translation: “Following was a stable, which had a feeding and water trough and the stall: also at its entrance was a more commodious entrance for the animals”.)

VIII.4.43 – Vi era di fianco una cella pel custos stabuli, che guardava in esso, e communicava con la bottega attigua.

(translation: “At the side was a room for the custos stabuli, which communicated with the adjoining shop”.)

See Pappalardo, U., 2001. La Descrizione di Pompei per Giuseppe Fiorelli (1875). Napoli: Massa Editore. (p.130).

 

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Near north wall.

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Near north wall.

 

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Looking east from entrance doorway.

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Looking east from entrance doorway.

 

VIII.4.42 Pompeii.  Stable.   December 2004.  Looking east.

VIII.4.42 Pompeii. December 2004. Looking east.

 

VIII.4.42 Pompeii. December 2007. Looking north-east from VIII.4.41.

VIII.4.42 Pompeii. December 2007. Looking north-east from VIII.4.41.

 

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Looking east across water-trough/basin.

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Looking east across water-trough/basin.

 

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Looking south along water-trough/basin.

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Looking south along water-trough/basin.

 

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Room in north-east corner, perhaps a storeroom.

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Room in north-east corner, perhaps a storeroom.

 

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Looking towards north-east corner and east wall of storeroom.

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. Looking towards north-east corner and east wall of storeroom.

 

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. North wall of storeroom with window to light-yard of VIII.4.44.

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. North wall of storeroom with window to light-yard of VIII.4.44.

 

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. West wall of storeroom.

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. West wall of storeroom.

 

VIII.4.42 Pompeii. September 2015.  South wall of storeroom.

VIII.4.42 Pompeii. September 2015. South wall of storeroom.

 

 

 

The low resolution pictures on this site are copyright © of Jackie and Bob Dunn and MAY NOT IN ANY CIRCUMSTANCES BE USED FOR GAIN OR REWARD COMMERCIALLY. On concession of the Ministero della Cultura - Parco Archeologico di Pompei. It is declared that no reproduction or duplication can be considered legitimate without the written authorization of the Parco Archeologico di Pompei.

Le immagini fotografiche a bassa risoluzione pubblicate su questo web site sono copyright © di Jackie e Bob Dunn E NON POSSONO ESSERE UTILIZZATE, IN ALCUNA CIRCOSTANZA, PER GUADAGNO O RICOMPENSA COMMERCIALMENTE. Su concessione del Ministero della Cultura - Parco Archeologico di Pompei. Si comunica che nessun riproduzione o duplicazione può considerarsi legittimo senza l'autorizzazione scritta del Parco Archeologico di Pompei.

Ultimo aggiornamento - Last updated: 07-Apr-2022 16:40